Διαβάζουμε σε εφημερίδα της πόλης μας, στις 10 Απριλίου 1926:
"Με ιδιαίτερη ευχαρίστηση παρακολουθούμε την εντατική εργασία του νέου δ.σ. του Άρεως για την αναδιοργάνωση του κολυμβητικού Τμήματος. Είχε φτάσει πλέον ο καιρός ώστε ο δεύτερος σε αρχαιότητα γυμναστικός σύλλογος της πόλης μας να παρουσιάσει επιτέλους κάποια αθλητική δράση πέρα του ποδοσφαιρικού Τμήματος με το οποίο ασχολείται αποκλειστικά από την ίδρυσή του μέχρι σήμερα.
Με τη ριζική αναδιοργάνωση του κολυμβητικού τμήματος του Άρεως το οποίο στους κολυμβητικούς αγώνες του παρελθόντος είχε τις περισσότερες επιτυχίες ανοίγεται ένα νέο ευρύ πεδίο δράσεως στον υγρό στίβο της πόλης μας.
Δυστυχώς τα μέχρι σήμερα διοικητικά συμβούλια του Άρεως δεν μας είχαν επιδείξει τίποτα μέχρι σήμερα το οποίο να δικαιολογούσε την επιγραφή Αθλητικός Σύλλογος που κοσμεί το όνομα του Άρη.
Είμαστε σίγουροι πλέον ότι το τρέχων δ.σ. του συλλόγου θα αλλάξει τις αντιλήψεις και τις υποχρεώσεις και τον προορισμό του συλλόγου. Είμαστε βέβαιοι ότι το νέο δ.σ. του Άρεως δεν θα ακολουθήσει την πορεία της αδράνειας των παλιών δ.σ. και θα θελήσει να φανεί αντάξιο του προορισμού του.
Είμαστε βέβαιοι ότι την πρωτοβουλία της αθλητικής κίνησης στον υγρό στίβο θα την αναλάβει κατά την ερχόμενη θερινή περίοδο ο Άρης από τον οποίο περιμένουμε την πρωτοβουλία προκηρύξεως κολυμβητικών αγώνων και αγώνων πρωταθλήματος πόλο μεταξύ των επισήμων Σωματείων της πόλης μας".
Ο Άρης συμμετείχε σε αγώνες κολύμβησης ήδη από το 1923, όταν η άφιξη Σμυρναίων αθλητών έδωσε ώθηση στον υγρό στίβο (κολύμβηση, πόλο, καταδύσεις). Ωστόσο η ανακοίνωση του 1926 φαίνεται σαν επίσημη ιδρυτική ανακοίνωση του κολυμβητικού τμήματος που τόσες δόξες έφερε τα επόμενα χρόνια στον σύλλογο και που μέχρι σήμερα είναι το πολυπληθέστερο και ο πολυνίκης του συλλόγου! Μη ξεχνάμε πως ο Άρης κατά τα χρόνια της προεδρίας του Λευτέρη Ηλιάδη εκτοξεύτηκε ψηλά σαν σύλλογος: Από το 1925 ιδρύθηκε τμήμα υδατόσφαιρας, ενώ το 1926 ο σύλλογος πήρε την ονομασία του Αθλητικού Συλλόγου, περικλείοντας στα τμήματα του δεκάδες αθλήματα, με κυριότερο φυσικά αυτό της κολύμβησης!