Άνετη νίκη και τη 2η αγωνιστική για τον κάτοχο του κυπέλλου Κόρατς Άρη που μετά τη Μάριμπορ επικράτησε και της γερμανικής Τρίερ με 95-55 στις 8 Οκτωβρίου 1997.

Μπροστά σε 2500 φίλους του Άρη οι κίτρινοι πρόσφεραν σκορ και θέαμα απέναντι στους πολύ κατώτερους Γερμανούς. Οι παίκτες του Ευθύμη Κιουμουρτζόγλου πήραν από την αρχή μεγάλη διαφορά (24-8) δίνοντας του έτσι την ευκαιρία να δοκιμάσει πολλά σχήματα και να δώσει χρόνο συμμετοχής σε όλη την ομάδα. Η Τρίερ παρουσιάστηκε χωρίς τους 2 καλύτερους της παίκτες (Σουρ και Μαρς) και δεν μπόρεσε να φέρει αντίσταση στον Άρη. Οι κίτρινοι κυριάρχησαν κατά κράτος στα ριμπάουντ (51-29) και είχαν 13/18 αιφνιδιασμούς σε αντίθεση με τους Γερμανούς που είχαν 0/3.
Από τον Αυτοκράτορα ξεχώρισαν στο πρώτο μέρος οι Πάσπαλι και Μπόνι και στην επανάληψη οι Όρτμαν και Αγγελίδης. Από τους Γερμανούς οι Μπάουμ και Τόμσον. Επόμενο ματς για τον Άρη στο Κόρατς ξανά εντός έδρας αυτή τη φορά με την Ουγγρική Φάλκο.

Οι συνθέσεις των ομάδων
ΑΡΗΣ : Λιαδέλης 10, Σοκ 5, Αγγελίδης 12, Ορτίθ 6, Πάσπαλι 15, Σιούτης 2, Μπόνι 13, Γαλακτερός 11, Όρτμαν 14, Ναχάρ 7
ΤΡΙΕΡ : Τόμσον 11, Μπράουν 3, Σενγκ 3, Μπάουμ 13, Μπέρεγκαρντ 7, Μέτζερ 6, Μέλερ 8, Κορ 4, Πάτζακ Χ., Πάτζακ Γ.

ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΒΕΖΥΡΗΣ

ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΕΔΩ