Μια απρόσμενη ήττα υπέστη ο Άρης στις 6 Δεκεμβρίου 1964 στο γήπεδο της Νέας Σμύρνης από τον Πανιώνιο. Η ομάδα μας παρότι ήταν εξαιρετική επιθετικά, με τον Στέφανο Δεμίρη σε μεγάλη μέρα, προδόθηκε από την άμυνά της και τελικά έχασε με το απροσδόκητο 4-3 σταματώντας ένα νικηφόρο σερί που την διατηρούσε σταθερά στην κορυφή της βαθμολογίας.
(Στο εξώφυλλο η κερκίδα του Άρη στη Νέα Σμύρνη. Χάρηκε τρεις φορές, αλλά τελικά έφυγε απογοητευμένη)
Ο Άρης που κατά τις προηγούμενες εβδομάδες είχε έρθει ισόπαλος με τον ΠΑΟ στο Καυτανζόγλειο και με την ΑΕΚ στη Νέα Φιλαδέλφεια, είχε κερδίσει τον Ολυμπιακό στο Καραϊσκάκη και φιγούραρε ως φαβορί ακόμη και για τον τίτλο. Ωστόσο εκείνο το μεσημέρι στη Νέα Σμύρνη, στο παιχνίδι της 9ης αγωνιστικής, το αήττητο και τα όνειρα των αρειανών καταστράφηκαν με τον χειρότερο τρόπο.
Ακόμη μια φάση με πρωταγωνιστή τον Γιώργο Παντελάκο
Ο αγώνας παρά το μεγάλο σκορ ήταν μέτριος και μόνο η εναλλαγή του σκορ έδινε ενδιαφέρον στους 4000 περίπου θεατές. Στο 9' ο Στέφανος Δεμίρης άνοιξε το σκορ για τον Άρη, με μακρινό σουτ έξω από την μεγάλη περιοχή του Πανιωνίου. Στο 24' οι γηπεδούχοι συνεργάστηκαν αρμονικά με τους Δέδε, Ιντζόγλου και Σαραβάκο να εναλλάσσουν την μπάλα και τον τελευταίο με τεχνικό σουτ να ξεγελάει τον Παντελάκο και να κάνει το 1-1. Λίγο αργότερα ο Δεμίρης χτύπησε για δεύτερη φορά. Ήταν μια εκτέλεση φάουλ από τα αριστερά με τον Χατζηκώστα μέσα στην περιοχή του Πανιωνίου που έφερε τον Γριμπελάκο να κερδίζει κεφαλιά από τον τερματοφύλακα και η μπάλα να πηγαίνει στον σκόρερ που από κοντά έπιασε εναέριο σουτ και έδωσε πάλι το προβάδισμα στους κίτρινους. Στο 37' ήταν η σειρά του Σαραβάκου να σκοράρει για δεύτερη φορά: Σε σέντρα που έγινε στην περιοχή του Άρη, πήδησαν οι Σαραβάκος και Παντελάκος, με την μπάλα τελικά να χτυπάει στον παίκτη του Πανιωνίου και να καταλήγει στα δίχτυα του Άρη. Σίγουρα ο Παντελάκος είχε ευθύνη για το γκολ.
Ο Παντελάκος σε εναέρια μονομαχία. Η άμυνα του Άρη έχασε όλες το ψηλό παιχνίδι και αυτό ήταν ένα από τα αίτια της ήττας
Στην επανάληψη οι συγκινήσεις δεν είχαν σταματήσει: Στο 51' ο Αλεξιάδης ξεκίνησε μια ξέφρενη κούρσα από τα δεξιά και έβγαλε σέντρα προς το κέντρο της μεγάλης περιοχής του Πανιωνίου. Εκεί ο Δεμίρης έγινε αποδέκτης της μπάλας, τη ζύγισε και με έξυπνο τεχνικό σουτ την έστειλε στην αριστερή γωνία του Κουρκουβέλα! Ο Άρης προηγήθηκε για τρίτη αλλά τελευταία φορά!
Οι παίκτες των γηπεδούχων άρχισαν μετά το τρίτο γκολ του Άρη να πιέζουν για την ισοφάριση. Χάθηκαν δύο καλές ευκαιρίες στο 64΄και στο 71', με τον Παντελάκο να αποσοβεί τον κίνδυνο με επιτυχία. Τελικά ο Άρης πλήρωσε ακόμη μια στιγμή σύγχισης της άμυνας του και στο 72' ο Καρράς πέτυχε την ισοφάριση για τρίτη φορά. Αμέσως μετά το 3-3 οι Πανιώνιοι είδαν πως μπορούσαν να πάρουν μέχρι και τη νίκη. Εντείναν τις προσπάθειες τους και λίγο πριν τη λήξη του αγώνα κατόρθωσαν να την πάρουν με ανάποδο ψαλίδι του Ιντζόγλου και αδράνεια για ακόμη μια φορά της κίτρινης άμυνας!
Ο πρωταγωνιστής από πλευράς Άρη, ο μεγάλος Στέφανος Δεμίρης
Έτσι ο Άρης κατόρθωσε να χάσει ένα δικό του παιχνίδι, που έπρεπε να κερδίσει χάρη στην εκτελεστική δεινότητα του Δεμίρη, αλλά κατόρθωσε να το χάσει εξαιτίας της ανεπάρκειας και της κακής μέρας της άμυνας του. Αντίθετα ο Πανιώνιος υπερίσχυσε στο ψηλό παιχνίδι, εκμεταλλεύτηκε τις αδυναμίες της κιτρινόμαυρης άμυνας και πήρε δίκαια τη μεγάλη νίκη!
Για τον Άρη έπαιξαν οι Παντελάκος, Αθανασιάδης, Χατζηκώστας, Καμπουρλάζος, Κεμαλίδης, Γριμπελάκος, Κωνσταντινίδης, Σπανόπουλος, Δεμίρης, Ψηφίδης και Αλεξιάδης, ενώ ο Πανιώνιος έπαιξε με τους Κουρκουβέλα, Ερμείδη, Ντουνιά, Καζαντζίδη, Σκρέκη, Χατζηχρήστο, Καρρά, Σαραβάκο,. Χαϊτά, Δέδε και Ιντζόγλου.
Διαιτητής χωρίς να του καταλογίζονται πολλά λάθη, ήταν ο Ισραηλινός Πρίζερ. Στο γήπεδο παραβρέθηκαν αρκετές εκατοντάδες φίλων του Άρη που δυστυχώς έφυγαν απογοητευμένοι από την εμφάνιση και το αποτέλεσμα του αγώνα.
ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ