Στις 31 Ιανουαρίου 2009 ο Αρης κερδίζει στο τοπικό ντέρμπι στο Καυτανζόγλειο τον Ηρακλή με 0-1 και μένει ζωντανός στο κυνήγι στην έξοδο για το κύπελλο UEFA της επόμενης σεζόν.
Ο Άρης ήταν σε κακή ψυχολογική κατάσταση αφού 3 μέρες νωρίτερα είχε αποκλειστεί από τον παοκ στην φάση των "16" του κυπέλλου, ενώ είχε να σκοράρει ενάμιση μήνα. Παρόλα αυτά έδειξε χαρακτήρα μεγάλης ομάδας και με γκολ του Μπατιόν στο 78’ πήρε το σημαντικό διπλό που του έδωσε ψυχολογία και κυρίως τους πολύτιμους βαθμούς για την επίτευξη του στόχου του.
Στο 5′ ο Επστάιν πήγε να παραβιάσει την εστία του Άρεως, αλλά νικήθηκε από τον Σηφάκη, ενώ τρία λεπτά αργότερα ήρθε η απάντηση σε κεφαλιά του Λαμπριάκου που έδιωξε εντυπωσιακά ο Κοβαλέφσκι.
Ο Αρης έπαιζε κυρίως από τα αριστερά και έψαχνε τους κενούς χώρους είτε με κάθετες πάσες είτε με σέντρες, ενώ ο Ηρακλής με τον Μάρκες πρωταγωνιστή και τους Επστάιν και Αγρίτη αποδέκτες της μπάλας, προσπαθούσε να δημιουργήσει ρήγματα στην άμυνα του Άρεως.
Στο 27΄ η ομάδα μας πλησίασε στο γκολ, αλλά Χαβίτο και Ρεγκέριο δεν μπόρεσαν να στείλουν την μπάλα στα δίχτυα.
Στο 37΄ο Αγρίτης δεν μπόρεσε να νικήσει τον Σηφάκη.
Στην επανάληψη ο ρυθμός διατηρήθηκε, με τον Ηρακλή είναι αλήθεια να έχει περισσότερος δημιουργικός και απειλητικός.
Στο 46΄ ο Επστάιν έχασε σπουδαία ευκαιρία σε εξ επαφής πλασέ, το οποίο πέρασε άουτ, ενώ στο 75’ ο Μάρκες πλάσαρε πάνω από τον Σηφάκη, στέλνοντας την μπάλα άουτ.
Στο 78΄ήρθε το γκολ για τον Άρη που έκρινε την αναμέτρηση.Φάουλ του Νέτο από τα δεξιά, ο Μπατιόν παίρνει την κεφαλιά και στέλνει την μπάλα στα δίχτυα του Ηρακλή.
Στο 85΄θα γίνει η τελευταία φάση του παιχνιδιού με τον Ρατόν να γυρίζει προς την εστία και να σουτάρει από το ημικύκλιο της περιοχής, αλλά ο Σηφάκης έσωσε με τα ακροδάχτυλα.
Οι συνθέσεις των δύο ομάδων:
ΗΡΑΚΛΗΣ: Κοβαλέφσκι, Παπαζαχαρίας, Κατσιαμπής, Σαρακατσάνος, Γιαννούλης, Φούφουλας, Ντιέ, Γκαρσία, Μαρκές, Επστάιν (67' Κονέ), Αγρίτης (67' Ρατόν)
ΑΡΗΣ: Σηφάκης, Νέτο, Βιτόλο, Λαμπριάκος (82' Ρομπέρζ), Γιάχιτς, Ρεγκέιρο (65' Κάλβο), Καράμπελας, Κόκε (91' Βλόνταρτσικ), Χαβίτο, Λέμπο, Μπατιόν
ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ - ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΧΑΤΖΗΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΕΔΩ
