Το πρώτο βήμα για την κατάκτηση του κυπέλλου κυπελλούχων έκανε ο Άρης στις 29 Σεπτεμβρίου 1992 όταν διέσυρε όπως αναμενόταν τη Ντινάμο Μινσκ με 59-117 στο πλαίσιο του 2ου προκριματικού γύρου της διοργάνωσης.
Το παιχνίδι που ήταν και το πρώτο του ζευγαριού μετά από συμφωνία των 2 ομάδων δεν έγινε στη Λευκορωσία αλλά στη Νέα Σμύρνη. Το αγωνιστικό σκέλος ήταν όπως αναμενόταν μονόλογος για τον Αυτοκράτορα που στο ξεκίνημα βρέθηκε μπροστά με 0-18. Η Ντινάμο πέτυχε τους πρώτους της πόντους στα 5:27 ενώ έπρεπε να περάσουν 11 λεπτά για να φτάσει στους 10. Λόγω της έκτασης του σκορ πήρε μεγάλο χρόνο συμμετοχής η δεύτερη πεντάδα του Άρη (Ιωάννου,Γάσπαρης,Μωραϊτης,Αγγελίδης,Λυπηρίδης) η οποία επίσης υπήρξε ιδιαίτερα παραγωγική. Στο παιχνίδι με τη Μινσκ έκανε το ντεμπούτο του στις Ευρωπαϊκές διοργανώσεις και ο μεγάλος Ρόϊ Τάρπλεϊ ένας από τους καλύτερους Αμερικανούς που αγωνίστηκαν στην Ελλάδα. Ο Αμερικανός με τον όγκο του κυριάρχησε στα ριμπάουντ ενώ στην επίθεση δεν είχε αντίπαλο,σκόραρε με όποιον τρόπο ήθελε και φόρτωσε με φάουλ την αντίπαλη άμυνα. Ολοκλήρωσε το παιχνίδι με double-double (33 π, 17 ρ) κέρδισε 8 φάουλ σε μόλις 27 λεπτά συμμετοχής.
Μάλιστα μετά τη λήξη της αναμέτρησης ο Αμερικανός δήλωσε πως ο κόσμος ακόμα δεν έχει δει τον πραγματικό Τάρπλεϊ και πως δεν είναι ακόμα στην καλύτερη του φόρμα. Στον επαναληπτικό του Αλεξανδρείου που ήταν τυπικής διαδικασίας ο Άρης επικράτησε ξανά με 107-70 και προκρίθηκε στον 3ο γύρο που συνάντησε την πολωνική Σλασκ.
Οι συνθέσεις των ομάδων
ΑΡΗΣ : Λυπηρίδης, Γιαννάκης 13, Μισούνοφ 22, Γάσπαρης 2, Άντερσον 16, Μωραϊτης, Αγγελίδης 15, Βουρτζούμης 12, Ιωάννου 4, Τάρπλεϊ 33
ΝΤΙΝΑΜΟ : Μποϊντάκοφ 17, Κουλ 10, Σβέτνικ 2, Κούζμιν, Λομπάζεβιτς 2, Κρίβονος 4, Μπότσκοφ 7, Κλέμεζ 7 ,Ροντιόνοφ 4, Νταϊνέκο 6
ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΒΕΖΥΡΗΣ