Στις 23 Ιανουαρίου 1930, στο γήπεδο του Άρεως δεν παραβρέθηκαν άνω των 2.500 οπαδών για το σπουδαίο διεθνές φιλικό απέναντι της ΝΑΚ από το Νόβισαντ της Γιουγκοσλαβίας. Αιτία οι ελλείψεις με τις οποίες αγωνίστηκαν οι κίτρινοι λόγω του αγώνα της Εθνικής ομάδας με τη Γιουγκοσλαβία για το Βαλκανικό Κύπελλο των Αθηνών. Όσοι όμως παραβρέθηκαν, ευχαριστήθηκαν ποδόσφαιρο, αφού οι δύο ομάδες έπαιξαν θεαματικό και επιθετικό ποδόσφαιρο.
(Το εξώφυλλο δεν είναι από τον συγκεκριμένο αγώνα από τον οποίο δεν έχουμε κάποια φωτογραφία)
Το τελικό 3-3 τα λέει όλα...
Οι δύο ομάδες είχαν συναντηθεί ξανά στο παρελθόν, με τον Άρη να έχει νικήσει με 3-2 τον Σεπτέμβριο του 1927. Ωστόσο τον Γενάρη του 1930 ο Άρης έπαιξε με πολλά στελέχη της Β ομάδας του.
Οι γηπεδούχοι λοιπόν μπήκαν πολύ πιο δυναμικά και με γρήγορες και μικρές πάσες, κατόρθωσαν να πάρουν το παιχνίδι στο κέντρο. Και όχι μόνο αυτό, αλλά ευτύχησαν να ανοίξουν το σκορ στο 3' με φάουλ έξω από την μεγάλη περιοχή του Άρη. Ο Άρης προσπάθησε να αντιδράσει και βγήκε μπροστά, αλλά οι φιλοξενούμενοι χτύπησαν και πάλι τρία λεπτά αργότερα: Ο Πολυζωΐδης δεν έχει την απαιτούμενη εμπειρία και κάνει ένα λάθος που εκμεταλλεύεται ο αριστερός επιθετικός των Σέρβων που κάνει το 0-2!
Οι κίτρινοι παρότι αιφνιδιάστηκαν, κατόρθωσαν να αντιδράσουν σύντομα. Στο 8' μια σέντρα γίνεται από τα δεξιά και ο Αργυριάδης εκμεταλλεύεται το μπέρδεμα στην άμυνα των ξένων, μειώνοντας με κοντινό πλασέ. Το παιχνίδι γίνεται πιο όμορφο και οι άμυνες των δύο ομάδων δείχνουν πολύ καλά στοιχεία. Ο Άρης θα ευτυχήσει να φέρει το παιχνίδι στα ίσα στο 40', με μακρινό σουτ του Κίτσου, πολύ έξω από την αντίπαλη περιοχή.
Έτσι οι δύο αντίπαλοι αποσύρονται στα αποδυτήρια έχοντας ήδη προσφέρει 4 τέρματα στα πρώτα 45 λεπτά.
Το μοτίβο στο Β μέρος είναι το εξής: Οι Γιουγκοσλάβοι έχουν την κατοχή, κάνουν το παιχνίδι τους, αλλά ο Άρης αμύνεται επαρκώς και μάλιστα κατορθώνει να δημιουργήσει πολλές επικίνδυνες αντεπιθέσεις. Στο 50' ο Κίτσος; χτυπάει και πάλι, δίνοντας το προβάδισμα στους γηπεδούχους. Όλα δείχνουν πως ο Άρης θα πάρει μια δύσκολη νίκη, καθώς η πίεση των φιλοξενούμενων δεν βρίσκει κενά στην άμυνα του Άρη. Ωστόσο στο 65' τελικά καοτρθώνουν και ισοφαρίζουν σε 3-3! Τίποτα δεν θα αλλάξει μέχρι το τέλος και το τελικό σκορ αφήνει ικανοποιημένους περισσότερο τους δικούς μας παίκτες και οπαδούς, καθώς ο αντίπαλος είναι πραγματικά μια πανίσχυρη ομάδα.
Ελαφρυντικό για τους Γιουγκοσλάβους το εξαντλητικό ταξίδι που είχε κάνει για να φτάσει στη Θεσσαλονίκη την προηγούμενη ημέρα και που είχε κρατήσει περίπου 40 ώρες. Ο Άρης βέβαια είχε σοβαρές ελλείψεις, καθώς τέσσερις βασικοί παίκτες του έλειπαν στην Αθήνα για τον αγώνα της Εθνικής μας ομάδας εναντίον της Γιουγκοσλαβίας
Άρης: Κουμπλής, Οπλοποιός, Πολυζωΐδης, Γκικόπουλος, Κατσαούνης, Δανελιάν, Χάτζος, Χαΐνογλου, (Τζίτζηφας), Βογδάνου, Κίτσος, Καλογιάννης, Αργυριάδης,
Η ΝΑΚ στη συνέχεια των φιλικών της στην πόλη της Θεσσαλονίκης, υπέστη δύο απροσδόκητες ήττες, με 3-1 από τον Μακεδονικό και με 6-4 από τον ΠΑΟΚ!
ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ