Οι πρωταγωνιστές μετά το τέλος του αγώνα στον γύρο του θριάμβου (από το αρχείο του Ηλία Κεμαλίδη)
Ο Άρης ήταν πάντα μπροστά σε όλες τις πρεμιέρες του ελληνικού ποδοσφαίρου. Πρώτος προπολεμικός πρωταθλητής, πρώτος μεταπολεμικός, πρώτος που έπαιξε στο εξωτερικό. Στις 7 Ιουλίου 1963 είχε φτάσει η ώρα για τους κίτρινους του Βορρά να αγωνιστούνε για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε επίσημο νυχτερινό αγώνα!

Το πρωτάθλημα είχε τελειώσει λίγες βδομάδες πριν και ο Άρης είχε κατορθώσει να κλείσει με επιτυχία μια σεζόν που φαινόταν χαμένη, καθώς σώθηκε από τον υποβιβασμό κυριολεκτικά την τελευταία στιγμή.
Είχε έρθει όμως η σειρά του κυπέλλου, θεσμού που λόγω των πολλών καθυστερήσεων και αναβολών για διάφορους λόγους, είχε μετατοπιστεί στις αρχές Ιουλίου! Ο Άρης στα προημιτελικά αντιμετώπιζε σε μονό αγώνα την πρωταθλήτρια ΑΕΚ στη Θεσσαλονίκη.

Οι παίκτες των κιτρίνων σπεύδουν να πανηγυρίσουν τον σκόρερ (από το αρχείο του Γιώργου Πανιτσίδη)
Η ΕΠΟ κάτω από την πίεση των ανθρώπων του Άρη αλλά και τις ΑΕΚ, αποφάσισε να παραβεί τους κανονισμούς και να ορίσει τη συνάντηση να τελεστεί βράδυ, κάτω από τα φώτα του Καυτατζογλείου Σταδίου, του γηπέδου που εκείνη την εποχή ήταν το στολίδι της χώρας. Αιτία ήταν φυσικά η πολύ ζέστη που επικρατούσε κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά και το οικονομικό, αφού αναμένονταν να συρρεύσουν πλήθη κόσμου για τον σημαντικό αγώνα. Οι 216 προβολείς της Ζίμενς, όπως αναφέρεται, θα έκαναν τη νύχτα μέρα.
Τελικά οι εισπράξεις δεν ήταν οι αναμενόμενες, με τον κόσμο να είναι λίγο κάτω από 20.000.
Ο Άρης (Καλδεριμτζής, Καμπουρλάζος,Κεμαλίδης, Αθανασιάδης, Σεμερτζής, Πανιτσίδης, Σπανόπουλος, Χατζηκώστας, Πασχαλίδης, Ψηφίδης και Αλεξιάδης) έπαιξε χωρίς άγχος μετά από καιρό. Αντίπαλος του η πάνοπλη πρωταθλήτρια ΑΕΚ (Σεραφείδης, Κανελλόπουλος, Μαρδίτσης, Σοφιανίδης, Παπαποστόλου, Πετρίδης, Ζάγκολας, Σταματιάδης, Νεστορίδης, Παπαϊωάννου και Τσαχουρίδης) η οποία υπέκυψε στο ωραίο παιχνίδι των γηπεδούχων.
Ο Άρης κέρδισε χάρη σε ένα τέρμα του γίγαντα Γιώργου Πανιτσίδη, που με κεφαλιά σκόραρε μετά από εκτέλεση φάουλ του Χατζηκώστα στο 10'. Ο Πανιτσίδης ήταν ο κορυφαίος του Άρη στα πρώτα λεπτά, αφού με το επιβλητικό του παράστημα κέρδισε κάθε μάχη στον αέρα, αμυντικά ή επιθετικά. Στο 19' συνέβη ένα από τα επεισόδια που σημάδευσαν τον αγώνα, καθώς μετά από μια εκτέλεση κόρνερ ο Πανιτσίδης ήρθε στα "χέρια" με τον Αυστριακό διαιτητή και αποβλήθηκε, αναίτια σύμφωνα με τον τύπο της εποχής.
Ο Άρης παρά το αριθμητικό μειονέκτημα κλείνει την ΑΕΚ στα καρέ της. Στο 33' ο Σεμερτζής πιάνει εκπληκτική κεφαλιά και σκοράρει, αλλά ο ανεκδιήγητος ρέφερι το ακυρώνει σαν επιθετικό φάουλ. Στη φωτογραφία με τη φάση του γκολ του Σεμερτζή βλέπουμε την αλήθεια:

Το γκολ του Σεμερτζή που δεν μέτρησε λόγω επιθετικού φάουλ. Στη φωτογραφία φαίνεται καθαρά πως ο Σεμερτζής δεν ακουμπάει τον τερματοφύλακα της ΑΕΚ
O Άρης στο δεύτερο μέρος δίνει χώρο στην ΑΕΚ που έχει την υπεροχή στα πρώτα λεπτά Μετά το 55' το ματς ισορροπεί και οι δύο ομάδες χάνουν αρκετές ευκαιρίες με τους γηπεδούχους να είναι πιο επικίνδυνοι στις αντεπιθέσεις τους. Τελικά δεν αλλάζει τίποτα και ο Άρης κερδίζει το ματς και την πρόκριση στα ημιτελικά του κυπέλλου.
Διακριθέντες σύμφωνα με την εφημερίδα της εποχής ήταν οι Καλδεριμτζής, Κεμαλίδης και Ψηφίδης. Για τον τρίτο γράφει το φύλλο του Μακεδονικού Σουτ: "Άνετος, αέρινος και σωστός, καθήλωσε κυριολεκτικά τις φίρμες του δικεφάλου. Ο νεαρός διεθνής ήταν ο πανταχού παρών. Το μέλλον του ανήκει."

Ο Ψηφίδης ήταν τότε 19, ενώ τώρα έφτασε τα 78, αλλά θυμάται τα πάντα για εκείνο το παιχνίδι:
"Μόλις είχε φύγει ένας ...ελέφαντας από τις πλάτες μας, αφού είχαμε γλυτώσει τον υποβιβασμό και είχαμε πετάξει ένα τεράστιο βάρος από επάνω μας. Εναντίον της ΑΕΚ παίξαμε χωρίς άγχος, ίσως για πρώτη φορά εκείνη τη χρονιά, και αποδώσαμε τα μέγιστα. Η νίκη ήταν δίκαιη και θα σας διηγηθώ ένα περιστατικό. Πριν από μία εκτέλεση κόρνερ, ο Κεμαλίδης, γνωστός καλαμπουρτζής, έδειξε στον συμπαίκτη του Πανιτσίδη τον Νεστορίδη της ΑΕΚ και του είπε: Αυτός μου είπε πως θα σε ντριπλάρει και θα σε ξεφτιλίσει. Ο Πανιτσίδης ήταν ένας τεράστιος σωματικά παίκτης που δεν σήκωνε πολλά. Με το που του είπε κάτι τέτοιο ο Κεμαλίδης, πήγε στο μαρκάρισμα του Νεστορίδη και άρχισε να του ρίχνει διακριτικά κλωτσιές και γροθιές εκτός φάσης.

Ο θηριώδης Γιώργος Πανιτσίδης σκοράρει με το κεφάλι και δίνει τη νίκη-πρόκριση στον Άρη (από το αρχείο του ίδιου)
Ο Νεστορίδης απόρησε και τον ρώτησε γιατί το κάνει, και αν ξέρει πως χτυπάει τον μεγάλο Νεστορίδη. Τότε ο Πανιτσίδης του απάντησε αφοπλιστικά πως δεν τον ήξερε, ενώ τον ρώτησε με τη σειρά του αν ήξερε ποιός ήταν ο ίδιος. Όταν ο Νεστορίδης του είπε πως δεν τον γνώριζε, τότε ο Πανιτσίδης του απάντησε πως ήταν ο "Χάρος" ο Πανιτσίδης! Από εκείνο το παιχνίδι και μετά, το παρατσούκλι "Χάρος" έμεινε και συνόδευσε τον Πανιτσίδη μέχρι το τέλος της καριέρας του!"
ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ