Χρειάστηκε να αγωνιστούν σε δύο αγώνες μπαράζ εναντίον του Ηρακλή οι παίκτες του Άρη για να κατακτήσουν το τοπικό πρωτάθλημα της σεζόν 1952-53.
Ο Άρης παρότι είχε το πάνω χέρι για την κατάκτηση του πρωταθλήματος, έφερε ισοπαλία με την Καλαμαριά στα πλαίσια της τελευταίας αγωνιστικής και έτσι ισοβάθμησε με τον Ηρακλή στην πρώτη θέση έχοντας αμφότεροι από 23 βαθμούς!
Όλα αποφασίστηκαν να κριθούν σε αγώνα μπαράζ ανάμεσα στις δύο ομάδες. Ο αγώνας όμως που έγινε στις 19 Απριλίου 1953 ήρθε ισόπαλος με 0-0 και έτσι αποφασίστηκε να δοθεί εκ νέου στις 2 Μαΐου 1953.
Ο Καζαντζής του Άρη σε επιθετική προσπάθεια του.
Ο αγώνας έγινε στο γήπεδο του παοκ στο συντριβάνι. Πλήθος κόσμου και επισήμων κατάκλυσαν το γήπεδο. Ο Άρης ήταν πολύ καλύτερος από τον αντίπαλο του, αλλά οι πολλές προσπάθειες των παικτών του δεν τελεσφορούσαν καθώς η μπάλα δεν "έλεγε" να μπει στα δίχτυα του τερματοφύλακα Πτολεμαίου. Όπως είπε όμως ένας εκ των δημοσιογράφων ου παρακολούθησαν τον αγώνα, αυτό το ματς δεν γίνονταν να χαθεί για τον Άρη. Έτσι, τρία λεπτά πριν τη λήψη του και ενώ ο Άρης εντείνει την πίεση του, οι κίτρινοι κερδίζουν φάουλ έξω από την περιοχή του Ηρακλή. Εκτελεί ο Παναγούλιας, αλλά το ισχυρό του σουτ βρίσκει στο τείχος. Η μπάλα φτάνει στον Ποζάνη που με ασύλληπτο σουτ έξω από την περιοχή κάνει το κάθετο δοκάρι της εστίας του Πτολεμαίου να τρανταχτεί! Η μπάλα αναπηδάει μέσα στα καρέ του Ηρακλή. Εκεί πετάγεται σαν από μηχανής θεός ο νεαρός Στεργιώτης και με κοντινό σουτ γράφει το 1-0!
Το παιχνίδι λήγει τελικά με αυτό το σκορ και ο τίτλος πάει στα χέρια του Άρη! Ο κόσμος παραληρεί και οι παίκτες σηκώνονται ψηλά στα χέρια των οπαδών που έχουν κατακλύσει το γήπεδο!
Μια ακόμη φάση στα καρέ του Ηρακλή. H φανέλα με τους ρόμβους που φορέθηκε μόνο τη σεζόν 1952-53 είναι από τις πιο περίεργες που έχει βάλει ο Άρης στην ιστορία του, ενώ χαρακτηριστικό το γεγονός πως στην πλάτη δεν υπήρχαν ακόμη νούμερα!
Είναι ένας ακόμη τίτλος για τον Άρη που κατά τη διάρκεια του θεσμού του πρωταθλήματος της Θεσσαλονίκης κέρδισε τα περισσότερα από τα τρόπαια.
Για την ιστορία οι κίτρινοι κατέβηκαν με την εξής σύνθεση:
Βελλιάδης, Παναγούλιας, Δελλάρδας, Γρηγοριάδης, Σπανός, Ποζάνης, Μαντζίρης, Κίνας, Καζαντζής, Στεργιώτης και Παπουτσόπουλος
Ηρακλής: Πτολεμαίος, Ιερεμιάδης, Παράσχος, Λέκκας, Ράμμος, Ζαχαριάδης, Πιτσούδης, Βασιλείου, Χατζηιωαννίδης, Σεραφείδης, Γεωργούσης
Στο εξώφυλλο: Οι οπαδοί του Άρη αποθεώνουν τον Παναγούλια και τους άλλους παίκτες της ομάδας (Φωτογραφία της εποχής, επιχρωματισμένη από την aris.re)
ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ