Παρά την ιστορικότητα του συλλόγου του Πανιωνίου, οι πρώτες αναμετρήσεις ανάμεσα στους νεοσμυρνιώτες και στον Άρη άργησαν αρκετά να έρθουν καθώς έγιναν μόλις το 1948, σε μορφή φιλικών αγώνων.
Εκείνο το έτος διεξήχθησαν δύο φιλικά παιχνίδια, καθώς ο Πανιώνιος δεν είχε φτάσει ακόμη σε επίπεδο να συμμετέχει σε τελικές φάσεις του πρωταθλήματος Ελλάδας.
Ο Άρης φιλοξένησε λοιπόν τους νεοσμυρνιώτες στις 27 Μαρτίου του 1948 στη Θεσσαλονίκη, όταν ηττήθηκε αναπάντεχα με 2-4! Αυτή ήταν και η πρώτη αναμέτρηση ανάμεσα στις δύο ομάδες, ενώ ακολούθησε μια άτυπη ρεβάνς στις 6 Μαΐου 1948 στην Αθήνα, στον απόηχο της μεγάλης επιτυχίας των κιτρίνων, να κατακτήσουν το κύπελλο Πάσχα που διοργανώθηκε ανάμεσα στους πρωταθλητές Πειραιά-Αθηνών και του Άρη.
Οι κίτρινοι λοιπόν κατέκτησαν το τρόπαιο και μια μέρα πριν επιστρέψουν στη Θεσσαλονίκη αντιμετώπισαν σε έναν ενδιαφέροντα φιλικό αγώνα τον Πανιώνιο στο γήπεδο της Λεωφόρου Αλεξάνδρας. Το παιχνίδι υπήρξε δυναμικό, με πολλές φάσεις, γκολ και εντάσεις. Το τελικό 2-2 ευχαρίστησε τους φιλάθλους που γέμισαν το γήπεδο.
Ο Πανιώνιος είχε στην αρχή την υπεροχή και κατόρθωσε να προηγηθεί με γκολ του Σκορδίλη στο 13'. Ο Άρης πήρε τα ηνία του αγώνα μετά το 25΄και βομβάρδισε με πολλά σουτ την εστία του Πεντζαρόπουλου. Να σημειωθεί πως στα τέρματα είχαμε δύο από τους καλύτερους γκολκίπερ της εποχής, τον Πεντζαρόπουλο και τον Βελλιάδη που έκλεψαν την παράσταση. Ο Άρης λοιπόν είχε δοκάρι, αλλά και πέτυχε γκολ στο 32' με τον Λιακόπουλο που ήταν από τους καλύτερους παίκτες του.
Δύο είναι οι φωτογραφίες που έχουμε από τον αγώνα, με πρωταγωνιστή τον τερματοφύλακα του Άρη, Βελλιάδη.
Στο Β μέρος ο Πανιώνιος είχε πάλι την υπεροχή και είχε σουτ στο οριζόντιο δοκάρι του Βελλιάδη. Στο 65' ο Βικελίδης τραυμάτισε τον Πεντζαρόπουλο και προς στιγμής απειλήθηκαν επεισόδια και διακοπή του αγώνα. Στη συνέχεια όμως τα πνεύματα ηρέμησαν και ο αγώνας συνεχίστηκε. Ο Ζαρκάκης μετά από λίγα λεπτά έκανε το 2-1 και τότε ο Άρης φάνηκε να ξυπνάει. Έχασε πλήθος ευκαιριών και κατάφερε στο 78' να ισοφαρίσει με γωνιακό σουτ του Αγγελίδη που άλλαξε ελαφρά πορεία σε κεφάλι αμυνόμενου και ξεγέλασε τον Πεντζαρόπουλο. Και οι δύο ομάδες έχασαν σπουδαίες ευκαιρίες στα τελευταία λεπτά, αλλά τελικά δεν μπήκε άλλο γκολ, με το 2-2 να είναι το τελικό σκορ!
Ο Άρης επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη έχοντας το τρόπαιο του κυπέλλου του Πάσχα και έχοντας αποσπάσει ισοπαλία από έναν αντίπαλο με τον οποίο έμελε να συναντιέται πολύ συχνά από το σημείο εκείνο και μετά στα πρωταθλήματα της Α εθνικής...
Για την ιστορία οι συνθέσεις των δύο ομάδων ήταν οι εξής:
Πανιώνιος: Πεντζαρόπουλος, Βενετσιάνος, Ζαρκάδης, Γιαννακόπουλος, Κερδεμελίδης, Σκορδίλης, Κακουλίδης, Σωτηριάδης, Ζαρκάδης ΙΙ, Μπιστούρας
Άρης: Βελλιάδης, Βουγιουκλής, Αμπραχαμιάν, Καυτατζής, Σιώτης, Ποζάνης, (Παπαδόπουλος), Χαλυβόπουλος, Λιακόπουλος, Βικελίδης, Φυσικόπουλος, (Καλτέκης) Αγγελίδης
ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΗΣ