Σαραγόσα – Άρης 2-1 (1-0)
4.10.2007
“Λα Ρομαρέδα”,Σαραγόσα
Προκριματικά Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ
Τεράστια προσπάθεια,ιστορική πρόκριση για το σύλλογό μας.
Η Σαραγόσα επικράτησε με 2-1 των “κιτρίνων”,αλλά έμεινε εκτός συνέχειας, με τον Ντούσαν Μπάγεβιτς να δικαιώνεται με τη “χρυσή αλλαγή” του Χαβίτο.
Μεθυσμένη πολιτεία η Θεσσαλονίκη,ετοιμάζεται για να υποδεχθεί τους Θριαμβευτές της Ισπανίας.
Οι κίτρινοι δεν κλείστηκαν, δεν προσπάθησαν να καταστρέψουν το παιχνίδι για να κρατήσουν το μηδέν, κοίταξαν στα ίσια τα πανάκριβα αστέρια της Σαραγόσα και στο τέλος δικαιώθηκαν, πανηγυρίζοντας μία πολύ μεγάλη επιτυχία.Το θαύμα ολοκληρώθηκε. Ο Άρης των τριών εκατομμυρίων ευρώ, πέταξε εκτός ομίλων του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ τη Σαραγόσα των εκατόν είκοσι εκατομμυρίων ευρώ, γνωρίζοντας την πιο γλυκιά ήττα της ιστορίας του (2-1).
Με δύο αλλαγές σε σχέση με τον αγώνα της Κυριακής με τον Ολυμπιακό παρέταξε την ομάδα του ο Μπάγεβιτς. Ο Κάλβο πήρε τη θέση του Χαβίτο και ο Σιστόν του Σανσόν,με τους υπόλοιπους παίκτες να διατηρούν τις θέσεις τους.
Για τους γηπεδούχους ο Φερνάντεθ προτίμησε το 4-4-2 και τους Ολιβέιρα, Μιλίτο επιθετικό δίδυμο. Οι Ντ’ Αλεσάντρο και ο Αϊμάρ συνεπικουρούσαν από τα πλάγια και πιο κεντρικά αγωνίζονταν οι Θαπατέρ, Λουσέν.
Η πρώτη ευκαιρία στον αγώνα άνηκε στον Άρη, αλλά το σουτ του Γκαρσία δεν βρήκε στόχο. Οι Ισπανοί απάντησαν με κεφαλιά του Ολιβέιρα, αλλά το 0-0 παρέμεινε. Ωστόσο, ο ακριβοπληρωμένος Βραζιλιάνος κατάφερε να παραβιάσει την ελληνική εστία στο 20′, όταν βρέθηκε απέναντι στον Χαλκιά και με πλασέ έκανε το 1-0. Με το γκολ αυτό οι Αραγόνιοι ισοφάριζαν το σκορ του πρώτου αγώνα.
Οι παίκτες του Μπάγεβιτς προσπάθησαν να “παγώσουν” το ρυθμό κσι να μην επιτρέψουν στους Ισπανούς να φθάσουν στο δεύτερο γκολ ως το ημίχρονο. Στην προσπάθεια τους αυτή πήραν άριστα, ενώ στο τέλος του ημιχρόνου θα μπορούσαν να προηγηθούν, όταν ο Γκαρσία δεν αξιοποίησε λάθος του Σέζαρ και από κοντά θα μπορούσε να κάνει το 1-1.
Η ελληνική ομάδα διαφύλαξε το 1-0 ως το ημίχρονο και στο δεύτερο μέρος ο Ρονάλντο είχε κεφαλιά στο 48′ για το 1-1. Ότι δεν έκανε ο Βραζιλιάνος λίγο έλειψε να γίνει από τον Μιλίτο στο 50′, όταν ο Ντούγκαλ δεν έδωσε φάουλ στον Χαλκιά και ο Αργεντινός δεν μπόρεσε να σκοράρει σε κενή εστία.
Βλέποντας τον Κάλβο να μην μπορεί να αποδώσει αυτά που περίμενε ο Ντούσαν Μπάγεβιτς πέρασε στη θέση του Ισπανού τον Χαβίτο στο 58′. Η “έμπνευση” του δεν άργησε να καρποφορήσει. Τέσσερα λεπτά μετά ο Χαβίτο βρέθηκε απέναντι στον Θέσαρ, το σουτ του κόντραρε στον Σέρχιο, αλλά στην επαναφορά ο μέσος του Άρη έστειλε την μπάλα στα δίχτυα και πέτυχε το γκολ που χρειάζονταν η ομάδα του Μπάγεβιτς (1-1).
Από την κίνηση του “Ντούσκο” φαίνεται ότι εμπνεύστηκε και ο Βίκτορ Φερνάντεθ, ο οποίος άλλαξε τον Ολιβέιρα με τον Σέρχιο Γκαρθία. Προερχόμενος από ένα εκπληκτικό γκολ επί της Σεβίλης ο τελευταίος βρήκε δίχτυα στο 72′ με κεφαλιά και επανέφερε την ελληνική ομάδα σε φάση συναγερμού. Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν με 2-1 και χρειάζονταν ένα ακόμα γκολ για να πάρουν την πρόκριση.
Στα λεπτά που απέμεναν οι παίκτες μας ήταν ψύχραιμοι στις επεμβάσεις τους, με τον Χαλκιά να ξεχωρίζει με 2-3 εξαιρετικές αποκρούσεις.
Στα τελευταία λεπτά η μπάλα έβγαινε όπως όπως από την περιοχή, αλλά αυτό ουδόλως μας απασχολεί.
Το τελικό σφύριγμα του Ντούγκαλ στέλνει τον Άρη στους ομίλους και τους οπαδούς του συλλόγου στα…ουράνια.
Ήταν μια ακόμη μεγάλη πρόκριση,εφάμιλλη των μεγάλων προκρίσεων του παρελθόντος που έκανε αίσθηση διότι επετεύχθη επί μιας ισπανικής ομάδας.
Οι συνθέσεις
ΣΑΡΑΓΟΣΑ (Βίκτορ Φερνάντεθ): Θέσαρ, Κουαρτέρο (65′ Γκάμπι), Χουανφράν, Φερνάντεθ, Λουσέν, Αγιάλα, Θαπατέρ, Αϊμάρ, Ντ’ Αλεσάντρο, Μιλίτο, Ολιβέιρα (60′ Σέρχιο Γκαρθία).
ΑΡΗΣ (Ντούσαν Μπάγεβιτς): Χαλκιάς, Νέτο, Αουρέλιο, Παπαδόπουλος, Ρονάλντο, Νεμπεγλέρας, Γκαρσία, Κάλβο (58′ Χαβίτο), Σιστόν (88′ Βανγκέλι), Ίβιτς, Κόκε (81′ Κουλουχέρης).
Στο 91΄ λεπτό…
“Κιτρίνισε” το “Λα Ρομαρέδα” από τους ενθουσιώδεις Αρειανούς.Περίπου 1.500 φίλοι του Άρεως αναστάτωσαν την ισπανική πόλη,κάνοντας έντονη την παρουσία τους στην πόλη φυσικά στο γήπεδο.
Πανζουρλισμός στα αποδυτήρια μετά τη λήξη.Σαν μικρά παιδιά,κάνοντας κάθε είδους τρέλα οι παίκτες μας πανηγύριζαν την μεγάλη πρόκριση.
Τρελάθηκαν από τη χαρά τους με το σφύριγμα της λήξης οι παίκτες του Άρη, που έγιναν ένα κουβάρι. Ο Νέτο χόρευε, αρκετοί ανέμιζαν τις φανέλες τους στον αέρα, ενώ ακόμα και ο συνήθως ψυχρός Μπάγεβιτς δεν έκρυβε τον ενθουσιασμό του.Ο Σερβοέλληνας τεχνικός, χωρίς να έχει κλείσει ακόμη μήνα στην ομάδα,συνδύασε το όνομά του με μια μεγάλη στιγμή του συλλόγου.
“Ο Άρης άξιζε την πρόκριση, γιατί έδωσε τη μάχη του μέχρι το τελευταίο λεπτό”, παραδέχθηκε ιπποτικά ο σκόρερ του πρώτου γκολ της Σαραγόσα, Ρικάρντο Ολιβέιρα, που πρόσθεσε: “Ελπίζαμε στην πρόκριση μέχρι την τελευταία στιγμή, είχαμε ευκαιρίες, αλλά δεν τα καταφέραμε και είμαστε πολύ στενοχωρημένοι”.
Αποδοκιμασίες και γιουχαΐσματα από τους Ισπανούς θεατές για τους παίκτες της Σαραγόσα, ενώ ακουγόταν το σύνθημα αποδοκιμασίας “fuera, fuera” (“έξω από δω”), με αποδέκτες τους ποδοσφαιριστές, αλλά και τον Βίκτορ Φερνάντεθ.
Μετά το πρωινό, οι ποδοσφαιριστές του Άρη συγκεντρώθηκαν σε ειδική αίθουσα, στον πρώτο όροφο του κεντρικού κτιρίου του ξενοδοχείου, όπου ο Ντούσαν Μπάγεβιτς τους ανέλυσε τη θεωρία ενόψει του αγώνα. Η ΠΑΕ Άρης είχε νοικιάσει ολόκληρο τον πρώτο όροφο και κανείς δεν μπορούσε να διασπάσει τον κλοιό της εταιρείας αστυνόμευσης.
Με τρένο από τη Μάλαγα ταξίδεψαν η θεία και δύο μικρά ξαδέλφια του Σέρχιο Κόκε, που φορούσαν τη φανέλα του. Μάλιστα, στο ίδιο τρένο επιβιβάστηκαν από τη Μαδρίτη και αρκετοί εκδρομείς από τη Θεσσαλονίκη, που αποθέωσαν τους συγγενείς του Ισπανού επιθετικού.
Πολεμικό κλίμα καλλιεργούσαν οι τοπικές εφημερίδες χθες. Μεταξύ άλλων έγραφαν, ότι ο Άρης θα έχει μαζί του 1.800 οπαδούς, εκ των οποίων οι πεντακόσιοι είναι επικίνδυνοι. Φυσικά, μέχρι την ώρα του αγώνα δεν συνέβη το παραμικρό. Αντιθέτως οι καταστηματάρχες έτριβαν τα χέρια τους από την κατανάλωση που έκαναν οι 1.200 Έλληνες εκδρομείς.
Οι μεγαλύτεροι σε ηλικία από τους εκδρομείς προσπαθούσαν να θυμηθούν τα κατατόπια στη Σαραγόσα, την οποία είχαν επισκεφθεί και το 1990, όταν η ομάδα μπάσκετ έπαιξε στο τρίτο συνεχόμενο φάιναλ φορ του κυπέλλου Πρωταθλητριών.
Στις 05:00 (ξημερώματα Παρασκευής) αναμένεται να φθάσει στη Θεσσαλονίκη η αποστολή του Άρη. Η ώρα μπορεί να είναι προχωρημένη, αλλά σίγουρα το αεροδρόμιο “Μακεδονία” θα ζήσει μεγάλες στιγμές.
“ΚΛ. ΒΙΚΕΛΙΔΗΣ” 15.000 ψυχές, 3.000 χιλιόμετρα μακριά
Παρότι ο Άρης αγωνιζόταν σχεδόν 3.000 χιλιόμετρα μακριά, οι φίλαθλοι που έμειναν πίσω συνέθεσαν μια απίστευτη εικόνα στο “Κλ. Βικελίδης”, όπου το παιχνίδι μεταδόθηκε απευθείας μέσω του ηλεκτρονικού πίνακα.
Στο γήπεδο βρέθηκαν 15.000 φίλαθλοι, αριθμός πέρα από κάθε προσδοκία, οι οποίοι έζησαν το παιχνίδι σαν να βρίσκονταν στο Λα Ρομαρέδα. Με συνθήματα και καπνογόνα, αντιδρούσαν σε κάθε φάση και προσπαθούσαν να ενισχύσουν νοερά την ομάδα τους, ενώ ο ενθουσιασμός τους κόπασε κάπως, μόνο όταν οι Ισπανοί σκόραραν.
Στη θύρα των επισήμων έγινε το αδιαχώρητο, όπως και στις διπλανές θύρες, ενώ σχεδόν γεμάτη ήταν η θύρα 1 και αρκετοί οπαδοί βρέθηκαν στη θύρα 3, παρότι αυτή δεν προσφερόταν για την παρακολούθηση της αναμέτρησης. Αντίτιμο εισόδου (5 ευρώ) πλήρωσαν μόνο όσοι μπήκαν από τις θύρες επί της οδού Αλκμήνης, οι οποίες είχαν καλύτερη οπτική επαφή με τον ηλεκτρονικό πίνακα, ενώ η είσοδος στις υπόλοιπες πλευρές ήταν δωρεάν.
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΧΑΤΖΗΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΔΗΜΟΣΙΕΥΤΗΚΕ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ OIASSOITOUAREOS.GR